143 fans | Vote

#413 : Cruel et inhabituel

Callie essaie de garder les choses pour elle et se concentre sur un moyen de sortir de détention. Cependant, lorsqu'elle refuse la proposition d'un gardien de prison, elle finit par se faire un ennemi.

Alors que Stef et Lena essaient de faire sortir Callie de prison, Robert refait surface, furieux d'avoir été mis à l'écart.

Pendant ce temps, la remise en question d'une situation par Brandon a des conséquences sur Mariana. De son côté, Jude obtient une deuxième chance avec Noah et Mike prend plusieurs décisions importantes.

Popularité


4 - 5 votes

Titre VO
Cruel and Unusual

Titre VF
Cruel et inhabituel

Première diffusion
14.02.2017

Vidéos

413 - Promo

413 - Promo

  

413 - Sneak peek #1 : Stef réagit à l'annonce de Brandon

413 - Sneak peek #1 : Stef réagit à l'annonce de Brandon

  

413 - Sneak peek #2 : Dispute entre Stef et Robert

413 - Sneak peek #2 : Dispute entre Stef et Robert

  

413 - Sneak peek #3 : Jesus a du mal à parler

413 - Sneak peek #3 : Jesus a du mal à parler

  

Photos promo

Callie rencontre son avocate et Stef

Callie rencontre son avocate et Stef

Callie et Robert, son père biologique, discutent

Callie et Robert, son père biologique, discutent

Callie et Robert, son père biologique, discutent

Callie et Robert, son père biologique, discutent

Callie et Robert, son père biologique, discutent

Callie et Robert, son père biologique, discutent

Robert donne une lettre à Callie

Robert donne une lettre à Callie

Callie s'explique

Callie s'explique

Callie et Stef se voient au centre de détention

Callie et Stef se voient au centre de détention

Callie et Stef se voient au centre de détention

Callie et Stef se voient au centre de détention

Callie au centre de détention

Callie au centre de détention

Callie au centre de détention

Callie au centre de détention

Callie au centre de détention

Callie au centre de détention

Diffusions

Logo de la chaîne Freeform

Etats-Unis (inédit)
Mardi 14.02.2017 à 20:00
0.76m / 0.3% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Anne Meredith
Réalisation : Norman Buckley

  • Dans la cuisine

Stef vient d'apprendre que Brandon n'irait pas à Julliard à cause de sa fraude et s'énerve : elle prend alors un marteau pour aller enlever toutes les portes des chambres des enfants. Mariana, Brandon et Jude s'insurgent mais Stef en a marre des secrets et ils vont devoir regagner leur confiance. Mariana et Jude veulent aller voir Jesus et Callie mais Stef leur annonce que pour le moment, ils ne sont pas autorisés.

  • Dans l'entrée

Alors que Stef s'apprête à partir, Robert arrive en même temps et s'étonne d'avoir appris par Sophia que Callie était retournée en détention.

Générique

  • Dans l'entrée

Stef explique qu'elles ont été très occupées puisque Jesus est à l'hôpital alors que les enfants descendent les portes des chambres. Dehors, la tension monte entre Stef et Robert qui est en colère de ne pas avoir été prévenu alors qu'il est le père. Stef s'excuse et lui promet que dorénavant, elles le tiendront au courant.

  • En centre de détention

Callie est en ligne avec d'autres filles lorsqu'elles se fait interpeller par un gardien qui lui propose de "s'amuser". Callie décline poliment mais le gardien ne l'entend pas de cette oreille et lui dit qu'elle sera là un moment et qu'elle ferait mieux de coopérer.

  • Chez Mike

Mike, AJ, Ana et Isabella prennent le petit-déjeuner tandis qu'AJ part au lycée après avoir demandé à Mike de l'inscrire sur la liste permettant de voir Callie. Mike propose ensuite à Ana d'emménager avec lui et AJ et celle-ci accepte que si AJ est également partant.

  • En centre de détention

Callie s'attire des problèmes avec une fille qui "sort" avec Joey, le gardien qui l'a draguée. Callie lui assure qu'il est tout à elle. Une autre jeune fille arrive après et met en garde Callie contre les drogues qu'il fournit puisqu'elles sont très mauvaises.

  • À l'hôpital

Avant de voir Jesus, les mamas discutent de Robert qui était énervé et de l'histoire des portes enlevées. Le médecin arrive et elles vont voir Jesus qui fait des tests : il arrive à reconnaître les catégories de mots mais pas les bons. Le médecin prévient les mamas qu'elles doivent restées optimistes et encouragantes quoiqu'il arrive et que la ré-éducation sera très longue.

  • Au lycée

Mat réconforte Mariana qui s'inquiète pour Jesus, elle pense que quelque chose ne va vraiment pas et voudrait le voir. Une fois partie, Brandon arrive et interroge Mat sur des questions plutôt intimes concernant Mariana puisqu'il a vu Emma acheter un test de grossesse pour elle.

Dans son bureau, Lena récupère des dossiers et réalise qu'elle n'a pas rendu un dossier à temps, Monte lui donne du temps en plus. Elle demande comment va Jesus et si elle a besoin d'un congé mais Lena l'informe qu'elles ont besoin des deux revenus.

Dans les couloirs, Jude voit Noah qui l'attend près de son casier alors qu'ils ne sont plus supposés se voir et Lena les aperçoit de son bureau. Noah donne une enveloppe à Jude et dit que ça le fera sourire.

  • En centre de détention

Callie voit son avocate et Stef pour discuter de son dossier : soit elle plaide coupable, reste en détention jusqu'à ses 18 ans et après pourra avoir un dossier vierge et refaire sa vie, soit elle plaide non-coupable, sera jugée comme une adulte et pourrait risquer 5 ans de prison.

À l'extérieur, AJ tente de voir Callie mais l'administration ne le laisse pas passer puisque son nom n'est pas sur la liste. Il s'en va mais croire Robert qui est autorisé : il lui donne alors une lettre pour Callie.

  • Au lycée

Pendant les cours, Lena ouvre le casier de Jude pour regarder ce que Noah lui a donné et est surprise de ne pas trouvé de joints mais un poème.

  • À l'hôpital

Stef et Mike déjeunent ensemble, Mike lui annonce qu'Ana et Isabella vont emménager avec lui et AJ. Stef est contente pour lui avant de lui faire réaliser qu'Ana a un casier et que la protection de l'enfance ne voudra probablement pas qu'elle vive près d'AJ.

  • En centre de détention

Robert voit Callie et ne comprend qu'elle ait pu enquêter sur un meurtre et que ses mères l'aient laissée faire, il regrette d'avoit accepté qu'elle se fasse adopter par Stef et Lena. Callie veut parler d'autre chose : il lui dit alors qu'il peut fournir un autre avocat si elle sent que celui qu'elle a n'est pas assez bien. Il lui donne aussi la lettre d'AJ et Callie sourit en la voyant. Elle lui demande alors son avis sur ses deux possibilités et Robert apprend qu'elle pourrait être jugée comme une adulte.

à suivre

Kikavu ?

Au total, 29 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cappie02 
11.09.2022 vers 23h

melanie91 
25.09.2019 vers 19h

ficoujyca 
15.02.2019 vers 22h

stella 
04.10.2018 vers 13h

winter 
12.08.2017 vers 13h

locma 
29.05.2017 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CastleBeck 
emeline53 
tvasseur 
Activité récente
Actualités
Nouveau sondage Noël !

Nouveau sondage Noël !
Noël arrive dans quelques jours ! Pour l'occasion, nous vous demandons quelle est la tradition,...

Locke & Key | Sherri Saum promue personnage régulier

Locke & Key | Sherri Saum promue personnage régulier
Alors que la la saison 2 de la série Locke & Key est arrivée récemment sur Netflix, cette dernière...

HypnoAwards 2021 | Maigre récolte pour The Fosters et Good Trouble

HypnoAwards 2021 | Maigre récolte pour The Fosters et Good Trouble
Alors que les résultats des votes des HypnoAwards 2021 sont progressivement mis en ligne...

The Fosters : la saison 2 arrive sur Disney+ !

The Fosters : la saison 2 arrive sur Disney+ !
Alors que la saison 1 de The Fosters a été diffusée pour la première fois en France sur la...

Nouveau sondage !

Nouveau sondage !
Un nouveau sondage a été mis en ligne et porte sur le fait que The Fosters est enfin arrivé en...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !