VOTE | 137 fans

#115 : Padre

Le décès d'un membre de la famille pousse Callie et Jude à aborder la mort de leur propre mère. De son côté, Callie décide de prendre une décision importante concernant son propre futur.

Jude et Connor décident de jouer avec les esprits grâce à une tablette Ouija. Alors qu'Emma rencontre la famille de Jesus, les deux jeunes tentent de cacher leur attirance.

Pendant ce temps, Mike est contrarié par la tournure que prend l'investigation de la fusillade. Stef apprend quelque chose concernant Lena et est très surprise.

 

Popularité


5 - 2 votes

Titre VO
Pardre

Titre VF
Padre

Première diffusion
10.02.2014

Vidéos

115 - Promo

115 - Promo

  

115 - Sneak Peek n°1

115 - Sneak Peek n°1

  

115 - Sneak Peek n°2

115 - Sneak Peek n°2

  

115 - Sneak Peek n°3

115 - Sneak Peek n°3

  

115 - Sneak Peek n°4

115 - Sneak Peek n°4

  

115 - Scène Lena et Stef n°1

115 - Scène Lena et Stef n°1

  

115 - Scènes Lena et Stef n°2

115 - Scènes Lena et Stef n°2

  

115 - Scènes Lena et Stef n°3

115 - Scènes Lena et Stef n°3

  

115 - Scènes Lena et Stef n°4

115 - Scènes Lena et Stef n°4

  

115 - Scène Callie et Stef

115 - Scène Callie et Stef

  

115 - Scène Callie et Brandon

115 - Scène Callie et Brandon

  

Photos promo

Brandon, Mariana et Callie

Brandon, Mariana et Callie

Lena

Lena

Callie et Lena

Callie et Lena

Mariana et Callie

Mariana et Callie

Mariana et Callie

Mariana et Callie

Mariana et Callie

Mariana et Callie

Lena et Mike

Lena et Mike

Lena et Mike

Lena et Mike

Lena et Dana

Lena et Dana

Lena et Dana

Lena et Dana

Diffusions

Logo de la chaîne Freeform

Etats-Unis (inédit)
Lundi 10.02.2014 à 21:00
1.83m / 0.7% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Tamara P. Carter
Réalisation : Millicent Shelton

  • Chez les Fosters

On retrouve Stef chez son père Frank et le réveille pour lui donner un verre d'eau. Il se souvient alors du premier match à Chicago auquel il a emmené Stef et il s'agissait de la première fois qu'elle voyait de la neige et prenait ça pour de la poussière. Il lui dit alors que cette période où tout était plus simple lui manque et elle lui répond qu'à elle aussi. Puis elle va vers la baie vitrée et alors qu'elle regarde dehors, elle se rend compte que de la neige tombe. Elle se réveille alors, elle ne faisait que rêver.

Générique

  • Chez les Fosters

Dans la salle de bain commune, Mariana pleure lorsque Jude rentre et elle dit alors que c'est la première fois qu'elle va à un enterrement. Jude lui assure que ce n'est pas si terrible que ça et lui parle de celui de sa mère puis ils se demandent si le paradis existe.

Dans leur salle de bain, Stef et Lena se préparent pour les funérailles et Lena annonce à Stef que si elle a besoin de quoique ce soit, elle est là puisqu'elle sait à quel point elle est déçue de ne pas avoir pu parler avec son père avant qu'il ne meure. Mais Stef lui répond que c'est la vie et qu'elle va bien. Lena va voir si les enfants sont prêts tandis que Stef, en cherchant son mascara, trouve les pilules pré-natales de Lena.

  • A l'église

Michelle, l'une des responsables du foyer Girls United, amène Callie à l'église puisqu'elle ne veut pas laisser Jude traverser cette épreuve seul. Michelle lui dit alors que ça va aller et qu'elle est une bonne soeur.

Dana va saluer Stef en s'excusant de l'absence de Stewart qui ne pouvait pas venir. De son côté, le Capitaine Roberts arrive et prévient Lena de ne pas laisser Stef voir le journal du jour. Puis Callie arrive, Stef et Lena sont ravies qu'elle soit présente et alors que tout le monde rentre dans l'église, elle s'assure que Jude va bien et il lui répond que oui. Dans un flashback, nous apercevons Callie et Jude enfants qui vont assister aux funérailles de leur mère.

  • Chez les Fosters

De retour de l'enterrement, Stef et Lena donnent les directives aux enfants pour recevoir les invités, notamment qu'ils doivent tous porter un vêtement des Padres, l'équipe de base-ball préféré de Frank. Jude en profite pour demander si Connor peut venir et appelle Lena maman pour la première fois, elle est très émue. Callie reste dans un coin tandis que Stef lui demande si elle a besoin de quelque chose mais elle répond que non. Callie regarde une photo du mariage accroché au mur et Brandon apparaît en lui disant qu'il ne pourra jamais oublier ce jour-là puisque c'est la premère fois qu'ils se sont embrassés. Elle semble gênée, lui prend la main et lui dit qu'ils devraient aller donner un coup de main.

Dans la cuisine, Mike arrive et s'étonne lui-même de porter une casquette des Padres. Il demande à Lena comment Stef s'en sort et elle lui répond que plutôt bien mais elle s'inquiète pour lui depuis qu'elle a parlé avec le Capitaine Robert. Il lui dit juste qu'un article dans le journal parle de la fusillade et qu'il le présente comme étant le méchant mais se tait dès que Stef arrive.

Plus tard, dans la cuisine Mariana et Callie prépare des toast et se chamaillent avec la nourriture. Mariana avoue alors qu'elle est déçue qu'elle ne revienne pas habiter avec eux puisqu'elle s'était habituée à l'avoir comme soeur. Callie la rassure en disant qu'elle sera toujours là et qu'elle n'a pas peur de vivre seul puisque c'est presque ce qu'elle a fait avec Jude jusqu'ici. Puis elle parle de Jude qui a très mal pris la mort de leur mère et dans un flashback nous voyons la chambre de Callie enfant ravagée par Jude. Brandon arrive alors et demande à parler à Callie : ils montent dans sa chambre mais Mariana et Lena remarquent sa main dans le bas du dos de Callie.

Dans la salle à manger, Sharron avoue à Stef qu'elle a trouvé les funérailles étaient très belles et que le révérend était très bien, ce à quoi Stef répond irnoniquement puisqu'il s'agit du révérend que son père l'avait envoyée voir pour la persuader qu'être gay n'était pas normal mais qu'elle lui a demandé de présenter la messe parce que c'est ce que son père aurait voulu.

Dans la chambre de Brandon, Brandon avoue à Callie qu'il voudrait annoncer aujourd'hui à ses mères qu'ils sont ensembles et qu'ils n'ont plus besoin de le cacher puisqu'elle va avoir son propre appartement. Elle est réticente et lui demande d'attendre puisque l'occasion est mal choisie avec les funérailles de son grand-père. Lena arrive alors et demande à Brandon d'aller s'occuper de la musique au rez-de-chaussée et Callie lui demande quelques minutes pour être seule.

Elle va alors dans son ancienne chambre qu'elle partagait avec Mariana et se remémore le soir où sa mère est morte : dans un flashback, nous voyons Callie enfant qui boude que ses parents sortent dans elle et son frère un soir et qu'elle refuse de l'embrasser pour lui dire au revoir.

Dans le hall, Stef présente des réglisses à Mariana qui se montre réticente à en manger mais qui finalement en prend pour faire plaisir à sa mère. De loin, Stef voit Lena s'amuser avec un enfant et s'éloigne. Mariana recrache alors le réglisse en disant que c'est dégoûtant. Elle va ouvrir la porte et découvre Emma qui vient voir Jesus. Celui-ci s'empresse de venir la voir et lui propose de prendre son manteau tandis qu'elle annonce avoir amener un kugel puisqu'elle est juive et que c'est la tradition d'amener à manger.

Dans la cuisine, Stef vient confronter Lena concernant les pilules qu'elle a découvertes mais suite à un quiproquo, Lena parle de l'article dans le journal sur Mike. Stef s'empresse alors d'aller voir Mike et s'excuse et avoue qu'elle se sent mal pour lui mais il lui dit que ça va aller, juste que normalement il devait reprendre le boulot la semaine d'après et que ça a été repoussé.

Dans la salle de bain, Callie touche son collier et se rappelle qu'après la mort de sa mère, elle a trouvé son collier dans les objets lui appartenant et que depuis, elle ne le quitte plus.

Lena vérifie que tout est bon dans la cuisine lorsque Callie lui demande si elle a vu Jude. Elle lui avoue qu'elle l'a vu plus tôt mais qu'elle ne sait pas où il est et Callie propose d'aider. Sa mère arrive alors dans la cuisine et Lena lui avoue ne pas comprendre le choix de Callie lorsqu'elle la voit ainsi, si aidante et présente. Puis Dana comprend qu'il y a quelque chose et Lena lui parle de son envie de bébé et qu'elle a même commencé à prendre des pilules pré-natales. Dana se moque gentiment de Lena en disant qu'elle ressent seulement à cause de son horloge biologique et qu'elle devrait arrêter. Lena semble blessée et contrariée.

Dans la chambre de Mariana et Callie, Mariana, Jude et Connor jouent au Ouija. Ils disent que l'un d'entre eux trichent et Mariana demande alors si elle va avoir un copain et lorsqu'elle demande son prénom, la tablette lui répond "Z", elle comprend alors que ça peut être Zac et s'en va sous les ricanements de Jude et Connor.

Dans la cuisine, Stef envoie balader Lena qui tente de la convaincre de ne pas lire l'article. Shannon lui demande alors ce qu'il se passe et elle lui avoue qu'elle pense que Lena tente d'avoir un bébé et qu'elle est blessée qu'elle ne lui en ait pas parlé. Shannon lui répond qu'elle devrait peut-être aller lui parler d'elle-même mais Stef lui dit qu'elle ne sait pas quoi dire puiqu'elle ne pense pas que c'est une bonne idée d'avoir un enfant en ce moment.

Dans les escaliers, Mariana et Brandon mangent un morceau et Mariana en profite pour lui demander si Callie et lui sortent ensemble et si c'est pour ça que Callie ne peut pas revenir avec eux. Brandon lui assure que non, que vivre seule est ce que Callie veut mais Mariana n'est pas aussi sûre que lui et Brandon se pose alors des questions.

Dans la cuisine, Callie fait la vaiselle et Dana tente de comprendre pourquoi elle veut vivre seule et lui fait signaler qu'une famille n'est pas là que jusqu'aux 18 ans mais pendant tout une vie et qu'elle en a besoin. Callie quitte alors la pièce et Lena avoue à sa mère qu'elle a été blessée plus tôt et qu'elle ne veut plus qu'elle compare leurs deux expériences. Dana s'excuse et encourage alors Lena à parler de son envie de bébé à Stef.

Jesus et Emma dans la chambre de Jesus et Jude et jouent à un jeu sur pc. Lexi appelle pour un chat vidéo et alors que Jesus dit qu'il va la rappeler plus tard, Emma appuie sur la touche répondre. Lexi voit alors Emma et avoue qu'elle ne se l'imaginait pas comme ça lorsque Jesus lui avait dit qu'elle faisait partie de l'équipe de lutte.

Dans la chambre de Mariana et Callie, Jude et Connor continuent de jouer au Ouija et Jude pose alors une dernière question et s'adresse à sa mère : il veut savoir si cela la dérange qu'il soit adopté par Stef et Lena. Alors qu'il attend la réponse, Connor pousse discrètement le pion vers le "oui", Jude est heureux.

Dans la cuisine, Stef a la mauvaise surprise de voir que les cupcakes qu'elle avait commandé aux couleurs des Padres sont en fait les couleurs de l'équipe adverse mais ne s'en formalisent pas et les emmène tout de même. Callie se rend compte qu'elle a égaré son collier et alors que tout le monde tente de l'aider, elle s'énerve et part dans le jardin. Personne ne comprend pas réaction et Jude avoue alors que c'était le collier de leur mère.

Jude rejoint alors Callie dans le jardin et lui dit qu'elle commence à lui faire peur, comme lorsqu'elle avait tout cassé dans sa chambre lors de la mort de leur mère. Callie lui avoue alors que c'était lui mais Jude lui annonce sincèrement que c'était elle en réalité. Callie réalise alors et se revoit jeune, détruisant sa chambre sous les yeux apeurés de Jude. Stef arrive alors pour parler à Callie et lui demande de lui parler de sa mère et qu'elle doit arrêter de se couper des autres par peur de souffrir. Callie lui avoue alors qu'elle n'a jamais pu dire au revoir à sa mère puisque le soir de sa mère, elle boudait et fond en larmes dans les bras de Stef. Stef lui parle de sa relation avec son père et lui fait comprendre qu'elle a aussi a cinq coeurs qui tournent autour d'elle constamment : un pour chacun des enfants. De la cuisine, Brandon observe la scène et semble réaliser quelque chose.

Sur le perron, Emma s'en va et Jesus la remercie pour le kugel et elle lui parle de Lexi, disant qu'elle a l'air sympa et Jesus lui dit qu'elle est géniale. Un silence gêné s'installe entre eux et Jesus lui dit alors précipitamment au revoir.

Dans le salon, le révérend vient voir Stef pour prendre congé et celle-ci lui avoue être surprise de la voir chez elle. Le révérend lui dit alors que les moeurs évoluent et que Frank s'était beaucoup questionné sur sa foi pour la concilier avec les choix de vie de Stef et qu'elle devrait être heureuse que son père ait autant essayé par amour.

Le Capitaine Roberts arrive alors et Mike vient aux nouvelles : il apprend alors qu'une enquête va être ouverte et il s'énerve de penser qu'il pourrait être jugé coupable et aller en prison.

Dans le jardin, Brandon amène le collier de Callie qu'il a trouvé et elle le remercie chaudement et lui dit qu'elle l'aime. Brandon lui répond que lui aussi mais Callie lui avoue qu'elle a besoin d'une famille et Brandon lui dit qu'il comprend parfaitement, qu'il s'est montré très égoïste puisqu'il n'avait jamais réalisé que pour être ensemble, elle devait abandoner son envie d'avoir une famille.

Shannon arrive alors et demande à Brandon s'il peut jouer un morceau de musique et confie qu'elle porte le manteau de Frank et qu'elle pense le garder puisque c'est ce qu'il portait la dernière fois qu'il lui a dit qu'il l'aimait. Brandon va alors dans le salon et Callie annonce à Shannon qu'elle a besoin d'une minute seule.

Jude arrive ensuite et Callie lui annonce qu'elle va revenir dans la famille Foster, Jude est content. Dans un flashback, nous voyons une assistante sociale parler avec Callie et Jude leur demandant de prendre des affaires et leur annonçant qu'ils vont aller dans une famille puisque leur père va en prison. Callie veut alors s'assurer qu'ils ne seront jamais séparés et l'assistante leur assure que non.

Dans le salon, tout le monde est réunit à l'exception de Stef autour de Brandon qui joue du piano. Callie et Jude arrivent et Callie sourit à l'idée de rentrer à la maison.

Dans la voiture, Stef parle à son père et lui dit qu'elle le pardonne et qu'elle sait qu'il a essayé de la comprendre. Il se met alors à neiger et Stef est émue. Lena arrive alors pour s'assurer que Stef va bien et Stef lui demande alors si elle veut un bébé.

Fin de l'épisode.

Ecrit par Emeline53.

Stef and Lena's room

Stef: There you go, Dad. That should fix you right up. How's the game?
Frank: We're getting killed. Do you remember when we went to see the Padres in Chicago that time? You were, I don't know, maybe six or seven.
Stef: How can I forget. That was my first away game, right?
Frank: It was the first time you ever saw snow.
Stef: Oh my gosh, that's right. Oh, man.
Frank: You said, "Daddy, why is the sky so dusty." Your mom and I, oh, we laughed so hard. And you got angry, you said, "What? What's so funny? What's so funny?"
Stef: Yeah, well, how was I supposed to know? You and Mom were laughing at me. It was a little rude, I think.
Frank: That was a great trip. I miss that. When things weren't so damn complicated.
Stef: Me, too, Dad. Me, too.

Credits

Bathroom

Jude: Oh. Sorry.
Mariana: Oh, um, it's ok. Come in. I'm done. It's just it's my first funeral.
Jude: It's not as bad as you think.
Mariana: What was your mom's like?
Jude: Weird. Sad. Everyone just kept telling us, "She's in a better place now." I don't know. Do you believe in heaven?
Mariana: I... I don't know. Do you?
Jude: I believe there are people up there, looking out for us. At least I hope so.

Stef and Lena's bathroom

Lena: I know that today's not gonna be easy for you, so anything you want.
Stef: I'm fine. I'm fine, really.
Lena: I know. But I know that you're upset that you didn't get to talk to your dad.
Stef: You know, it is what it is. That's life, I guess. But I don't have any regrets. We have to put out the bourbon too for the Old Fashioneds. You sure we have enough bitters?
Lena: Yes, positive. And if we need more "bitter," we can just ask my mom to tell stories about all those times she was passed over for tenure. I'm going to make sure the kids are ready.
Stef: Oh, listen, speaking of the kids, um, what do you wanna do about, you know, the whole Callie of it all?
Lena: We really don't think that this Independent Living thing has anything to do with Brandon, do we?
Stef: No, he says it's over between the two of them. In any case, Callie's not allowed to date while she's in Girls United, so...
Lena: So we just keep an eye on them. We can do that. It's not like we have anything else going on today.
Stef: No.
Lena: I'm gonna go rally the troops.
Stef: Ok. Ok. Honey, have you seen my mascara?

Church

Michelle: You don't have to go if you don't want to.
Callie: I don't want Jude to have to face it alone.
Michelle: You're a good sister.
Callie: Thanks for the ride.
Michelle: Ok, it's gonna be ok.

Dana: Stewart sends his love. He's so sorry he can't be here.
Stef: No apologies necessary. I'm just glad you're here. Thank you.

Captain Roberts: Hi, Lena. I'm so sorry.
Lena: Thank you. And thank you so much for coming.
Captain Roberts: Yeah. Is Mike here?
Lena: I haven't seen him yet, why?
Captain Roberts: Has Stef seen the paper today?
Lena: No.
Captain Roberts: All right, good. Don't let her.

Lena: Hi, sweetheart. Thank you so much for coming. It means a lot to us. You know you're always gonna be a member of this family, no matter what.
Stef: Hi, love. I'm glad you're here.
Sharon: This is gonna be a little harder than I thought.
Stef: All right, let's get this over with.

Callie: You ok, buddy?
Jude: Yeah, are you?
Callie: Yeah. Come on.

Flashback
Minister: Thank you for being here to celebrate the life of Colleen Jacob who was taken from us far too soon.

Foster's house

Lena: All right, everybody! We need all hands on deck. We need people to pass out the pigs in blankets.
Stef: And don't forget to put on your Padres colors please.

Jude: Um, Mom?
Lena: Yeah, honey. Would it be ok if Connor came over today? Would that be weird?
Jude: No, I think that's a great idea. Why don't you go give him a call.

Lena: He called me Mom.
Stef: Hey, Callie. Can we get you anything? Some water or?
Callie: No, thank you.
Stef: Ok, well, if you need anything, we're right here.

Brandon: It's too bad my grampa wasn't there. But I, for one, will never forget that day.
Callie: Duh. It's your mom's wedding.
Brandon: Well, yeah, but it's also the first time we kissed.
Callie: We should go help set up.

Mike: Hey.
Lena: Hey.
Mike: I can't believe I'm wearing a Padres hat. That's how much I liked Frank.
Lena: Well, he and Stef and Brandon are very grateful, I'm sure.
Mike: How is she doing?
Lena: She's ok. She's actually a lot better than I expected. How are you?
Mike: What do you mean?
Lena: I talked to Captain Roberts. She said there was some article in the newspaper today.
Mike: Not now.
Lena: Mike.
Mike: It's nothing, really. It's about the shooting. Just some worked up journalist, trying to make a story out of nothing.
Lena: What?
Mike: Hey.
Stef: Hey. What's up?
Mike: I just asked Lena if I could do anything to help.
Lena: Yes, you know what? You can actually help me set up the poker table.

Stef: Thanks, you guys.
Mariana: Ok, I will give you $100 if you eat a spoonful of that.
Callie: You don't even have $100.
Mariana: Ok, fine, ten dollars. But it has to be two spoonfuls.
Callie: Now wait, why does the amount go up when the price goes down? No, that's ridiculous.
Mariana: Eat it. Eat it.
Callie: No! No, you eat it!
Mariana: No! No! No!
Callie: Eww, that's nasty!
Mariana: Oh my God.
Callie: I'm sorry. I'm sorry. Here, let me do it. Let me do it. I got it. Perfect.
Mariana: Aww. I miss you. I really thought that we were gonna be sisters.
Callie: I miss you, too. But it's not like we're never gonna see each other, right? It's not like I'm all the way in Indiana or something.
Mariana: Aren't you like scared of, you know, living on your own?
Callie: Not really. Jude and I have been on our own a lot, you know?
Mariana: Yeah, but you've always had each other. Jude's pretty amazing. I mean, being 12, going to his second funeral. He's really strong.
Callie: Yeah, well he took our mom's death really hard. He kinda freaked out.

Flashback
Callie: Jude, what did you do?

Callie: I just hope he's ok today. You know.
Brandon: Hey, um, can I talk to you for a second?

Sharron: Well, I thought the service was just beautiful. And the eulogy the Pastor gave was perfect.
Stef: Oh, yeah, he sure does wax poetical, doesn't he? You should have heard the eulogy he gave for my sexuality when I was 16.
Sharron: What?
Stef: Yeah, that was the guy Dad sent me to when he caught me cuddling on the couch with Tess.
Sharron: He is? Then why on earth did you ask him to do the eulogy?
Stef: Because he was Dad's minister and that's what Dad would've wanted. I'm surprised he came. I never thought he would dare enter the House of the Damned.

Brandon's room

Brandon: So I... I think maybe we should tell my moms that, you know, we're together.
Callie: Wait, what? Why?
Brandon: Well, I mean, we don't have a reason to hide anymore, right? I mean, you're getting your own place, you're not getting adopted. So why can't we?
Callie: I don't feel like it's the right time right now, Brandon. I mean, it's your grandfather's funeral.
Brandon: Oh, of course, you're right. You're right. Uh, maybe tomorrow?
Lena: Brandon, we need you downstairs, the CD's skipping.
Callie: Go.
Brandon: Ok.
Callie: Um, I'll be right down, I just need a minute.
Lena: Ok.

Mariana and Callie's room

Flashback
Colleen: Ok, we're leaving. Don't stay up too late. Are you mad? Don't be like that. We won't be long. Can I get a kiss goodbye? Ok. See you in the morning.

Foster's hall


Mariana: Isn't it a little dark?
Stef: It was Dad's favorite.
Mariana: Why couldn't his favorite have been cotton candy? You can't be sad when there's cotton candy.
Stef: He used to tell everyone that black licorice was the only candy he could have in the house that I wouldn't steal. Now I love it. It's good. You should try some. Right?
Mariana: Not bad.
Stef: Not bad.

Lena: Peek-a-boo.
Stef: Thanks, hon.
Mariana: Oh, my God. It's like evil in my mouth.

Mariana: Hello?
Emma: Hi. I'm...
Jesus: Emma, hi. Come in. This is my sister, Mariana. This is Emma. Emma's on the wrestling team with me.
Mariana: Oh, ok, so you're the crazy girl. I only mean crazy 'cause you're wrestling with all those boys, not 'cause you're actually crazy.
Jesus: Mariana, walk away.
Emma: Hi. I know this is kind of I told my mom about your grampa and she made me bring food. We're Jews, it's what we do. It's noodle kugel. It's totally delicious. And it's organic so, you know, totally dye-free and everything.
Jesus: You really didn't have to do this.
Emma: Try telling my mom that.
Jesus: Do you want me to take your coat?
Emma: Ok.

Foster's kitchen

Stef: Is there something you want to tell me about?
Lena: Mike told you?
Stef: Mike?
Lena: About the article? He said he didn't want to...
Stef: What article? Lena?

Stef: Why didn't you tell me?
Mike: Stef, come on...
Stef: What did this article say?
Mike: It was about police brutality, just the whole last section was about me, and the shooting.
Stef: Are you kidding me?
Mike: No. They make Ana's boyfriend out to be some sort of saint, and me some overzealous cop with a vendetta. They basically accuse me of murdering the guy.
Stef: I'm really sorry, Mike. I don't can I do anything?
Mike: No, look, all I know is I was supposed to be going back to work next week and now they're not gonna let me.

Lena: Ok, I've got the refills of the pistachios and meatballs.
Callie: Hey, um, have you seen Jude?
Lena: Uh, he was out back a little bit ago but...
Callie: Ok. Do you need any help?
Lena: Yeah, actually, you could take this to the buffet for me.
Callie: Yeah.

Dana: Hello, my love.
Lena: Hey.
Dana: What's the matter?
Lena: Nothing. Nothing. It's just Frank and...
Dana: I just never realized you two were that close.
Lena: No, we really weren't. I mean, he had his lovable qualities but more than that, it's Callie is here. You know, she's being so sweet, so kind.
Dana: I just don't understand what she's thinking with this whole getting-her-own-apartment thing. It's completely baffling.
Lena: I know.
Dana: It's something else. Lena Elizabeth, what's going on?
Lena: Sit. Ok, you can't say anything. Stef would kill me. All right, but lately, I have been thinking a lot about the fact that I never had a baby.
Dana: Really?
Lena: Yes. And I did this insane thing at the ob-gyn and had her test my levels and everything's good, so technically, I could still...
Dana: Oh, honey. Why are you doing this to yourself? You only feel this way because you feel like your clock is running out. Stop torturing yourself. You don't want a baby. If you did you'd have one by now.

Mariana and Callie's room

Connor: You're moving it.
Jude: I swear, I'm not!
Mariana: Come on, you guys, someone is definitely moving this.
Jude: This can't be real. We need to ask like a test question, something nobody knows the answer to.
Mariana: Ok, I've got one. Will I ever have a boyfriend?
Jude: Now who's moving it?
Mariana: OK, wait, I've gotta know who. What is the name of my first boyfriend?
Connor: Who's Z?
Jude: Zac.
Mariana: Ok, you know what, I'm good. This is just a silly board game. You two "communicate with the spirit world" all you want, I'm done.

Foster's kitchen

Lena: Hey, babe, what are you doing? Stef, if you are reading that article, please don't do that now. It's just gonna make you upset.
Stef: I'm already upset, Lena, so let it be, please.

Shannon: Well That was something. Are you mad at her? You've been short with her all day.
Stef: I think Lena is trying to get pregnant. Or thinking about it, anyway.
Shannon: Now, with all you have going on?
Stef: I think so.
Shannon: I mean but how? Is she having an affair?
Stef: No, Mom! And what's worse is, she's not talking to me about it.
Shannon: Well, if she won't come to you, sweetheart you gotta go to her.
Stef: What am I supposed to say, Mom? We can't have a baby.

Foster's stairs

Mariana: So what's up with you and Callie? Are you guys like a couple now? Is that why she's getting her own apartment and everything?
Brandon: Uh, no. No. No, she just wants to be on her own.
Mariana: You sure about that?

Foster's kitchen

Dana: Well aren't you a love for helping out. Sweetheart, forgive my candor, but I understand that you've decided that you don't want to be adopted anymore.
Callie: Well, yeah. I'm 16. I don't need to be adopted.
Dana: Family isn't just until you're 18, you know. You need them your whole life. Especially at times like these.

Dana: No, no, no, don't knot that. You'll never get that out.
Lena: No, Mom. No! You don't get to do that anymore. I love you and you're my mother, but your experience is yours and my experience is mine. I am no longer interested in hearing what you have to say about it, unless it's, "I love you and I understand."
Dana: Well I didn't realize I was doing that. I apologize. I never I never meant to take anything away from you. I'm very proud of you, for saying all that. I just don't know why it took you so long.
Lena: You just can't help yourself, can you?
Dana: What do you want from me? Well, since now we're being totally honest, isn't there something that you need to say to your wife? Something about a baby?

Jesus and Jude's room

Emma: Oh, my God, you suck! Are you gonna get that?
Jesus: No, I'll call her later. Hey, what are you? Hey.
Lexi: Hey, I was just calling to see how the funeral went. Uh, sorry, I didn't know you had company. Who's this?
Emma: Hi, I'm Emma.
Lexi: Oh. Wow. Hi. Jesus told me that there was a girl on the wrestling team. But you are not what I was expecting.
Emma: I get that a lot. People think to be a wrestler you have to be built like a mac truck or something.
Lexi: No, I mean, I didn't... Yeah, I guess that is what I was thinking.

Mariana and Callie's room

Connor: "To"? What does that mean? "Toy"?
Jude: Do you think they're trying to tell us that the Ouija board is just a toy? And that we shouldn't play with it?
Connor: No, I don't think so.
Jude: Oh my God! Frank just gave us a new Toyota.
Connor: He got you a new car?
Jude: Stef is making us give it away.
Connor: Why?
Jude: Maybe he wants us to keep it.
Connor: You didn't push it?
Jude: Can we do one more?
Connor: Yeah, sure.
Jude: Mom. Are you there? Mom is it ok if Stef and Lena adopt me?

Foster's kitchen

Stef: And now, for la pièce de résistance. Are you kidding me?
Lena: What's the matter?
Stef: These are Dodger cupcakes, they're supposed to be Padres cupcakes. Oh, my I didn't check the box before My dad hated the Dodgers. This is ridiculous.
Lena: I'll just go pick up some plain ones.
Stef: You know what? They're cupcakes. This is stupid. I'll just put them out like this. Go Padres!

Brandon: Callie, what's wrong?
Callie: My necklace. I lost my necklace. Um I guess the clasp must've broken.
Mariana: The little gold coin thingie? Were you wearing it today?
Callie: I wear it every day.
Dana: Stay calm and retrace your steps.
Callie: I've been all over the house, the backyard.
Jesus: When did you last see it?
Callie: Um, I don't know, this afternoon, I think.
Lena: It'll be ok, we'll find it.
Shannon: I lost my wedding ring once in the trash. That was a day to remember, I'll tell you.
Stef: What's going on?
Lena: Uh, Callie misplaced her necklace.
Callie: I didn't misplace it, ok, I lost it! I'm stupid.
Lena: Callie, honey, I'm sorry, but if you lost it we can just replace it.
Callie: Please don't! Just leave me alone please.
Jude: It was our mom's necklace.

Garden

Jude: Callie, it's ok.
Callie: It's not.
Jude: Callie, you're freaking me out. You're acting like you did when we found out that Mom died.
Callie: What are you talking about?
Jude: When you destroyed your room.
Callie: That was you, Jude. You destroyed my room.
Jude: No, Callie. It was you.
Callie: Oh, my God.
Stef: Jude, can I have a minute with Callie please.

Stef: Lena was only trying to help, you know.
Callie: I know, I'm sorry.
Stef: Honey, that necklace is not your mom. I know that it's important to you.
Callie: It's the only thing of her I have left.
Stef: No, it's not, honey. You have her and all those memories. And those are never gonna get lost. Sit down, have a seat. Talk to me. You know, you have you've never said one word about her, your mom. Tell me about this woman who created the amazing girl sitting in front of me, please.
Callie: I didn't kiss her goodbye.
Stef: You what?
Callie: And I nev... The night she died, I didn't.
Stef: Oh, Callie.
Callie: I should've kissed her goodbye.
Stef: Baby. Oh, honey. Let it go. You know, the last thing I said to my dad was to pretty much take the car and shove it. It's hard to lose someone you love and you never ever want to feel that pain again. Now the problem with that is, the only way to make sure that doesn't happen is you shut yourself off. And you stop loving. That's no way to live. I know it's scary to open yourself back up again. Do you know that most of the time I feel like I have five separate hearts, running around outside of me. It's you kids.

Foster's door

Jesus: Thanks for making that koodle or whatever you call it.
Emma: Kugel. And you're welcome, even though you didn't even try it.
Jesus: I promise, when I get back inside I'm gonna try it.
Emma: It was nice meeting all your family. Now I know why you're so bizarre.
Jesus: Really? Says the girl who's on the wrestling team.
Emma: Lexi seems nice.
Jesus: Yeah, she's great.
Emma: So is she coming back? I mean, how long is she gonna be in Honduras?
Jesus: I don't know. I'll... I'll see you at practice tomorrow?
Emma: Ok. Thanks for letting me crash your funeral. Bye.

Foster's living room

Minister: Well, I think it's time I took my leave. Thank you very much. You have a lovely home.
Stef: Thank you. You know, to be honest, I'm surprised you came.
Minister: Well, people's attitudes evolve, Stef. Even your father. He came to me very often, trying to reconcile his faith with your lifestyle. It was very difficult for him.
Stef: So am I supposed to be happy about that?
Minister: That your father was questioning his fundamental beliefs because of his love for you? Yes. I should think that would make you happy. Well, I should get home. Thank you so much. Frank was very important to me, and to all of us at church. And you have a beautiful family.
Stef: Yeah.

Stef: Hi, captain.
Captain Roberts: I'm sorry. Am I too late?
Stef: No, no, no.
Captain Roberts: I had to go down to the station.
Stef: It's fine. Why don't you grab some dessert or something, ok?
Captain Roberts: Ok. Hey, Mike.
Mike: Captain.
Captain Roberts: So I got a courtesy call from the DA's office. That article in the paper today has really stirred the pot. There's been a ton of public outcry Um Well, look, he's decided to start an investigation, to see if he can press charges.
Mike: What?
Captain Roberts: We're gonna do everything we can, and the union will make sure to provide you with...
Mike: Provide a lawyer if I need one? God! This is unbelievable! I thought this was supposed to go away. I was supposed to go back to work. Now what? I could end up going to jail?
Captain Roberts: Not if I have anything to say about it.
Mike: The problem is, you don't, captain.

Garden

Callie: You found it?
Brandon: Yeah.
Callie: You're my hero. I love you, Brandon.
Brandon: I love you, too.
Callie: But...
Brandon: I know. I know.
Callie: I need a family. And this, you, all of you, you are my family. So I don't think that we can do this anymore. You know?
Brandon: I never realized until today that for us to be together, you have to give up everything. And that's not really fair of me to ask.

Shannon: Brandon?
Brandon: Uh, yeah, Grandma.
Shannon: I was wondering if you might come in and play a little something? It's so quiet in there, you'd think it was a funeral.
Brandon: Yeah. Sure. What are you wearing?
Shannon: It's Frank's. I was cold. I kinda wanted him to be buried in it. But I'm glad we didn't. I think I'll keep it though. He was wearing this the last time he told me he loved me. So you gonna come in and play a little something for ol' Frank?
Brandon: Yeah.
Shannon: What about you, Callie, you coming?
Callie: Uh, I think I'm just gonna stay out here a minute, if it's ok.
Shannon: Sure. You all right, doll?
Callie: I am.

Jude: Hey.
Callie: Hey.
Jude: You found Mom's necklace?
Callie: Yeah. I'm coming home, Jude. I wanna come home.

Flashback
Woman: I need you kids to pack a bag. We're gonna take you to stay with a very nice family called the Segals for a little while.
Callie: What about our dad?
Woman: Your dad is in jail. He was drinking before the accident, and several people, including your mom, were killed.
Callie: You're not gonna split us up, are you? 'Cause I won't leave my brother.
Woman: We're not gonna separate you, I promise. We're gonna keep you together until we can find a home for you both.

Foster's living room

Lena: Where's Mom?
Mariana: I think she went out front.

Lena's car

Stef: Thank you for the car, Dad. It's gonna be a lifesaver. I can't believe I'm saying this but I'm gonna miss the hell out of you. I know you did the best that you could, best way you knew how. And I want you to know that I forgive you. I love you, Daddy. Go Padres.
Lena: It's snowing.
Stef: Yeah. So... Do you wanna have a baby?

Kikavu ?

Au total, 35 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

stella 
29.05.2018 vers 14h

winter 
12.08.2017 vers 13h

Gamofserie 
21.05.2017 vers 14h

friends76 
02.03.2017 vers 14h

locma 
18.02.2017 vers 23h

maalex 
05.01.2017 vers 14h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre le nouveau quartier d'Hypnoweb consacré à la série Manifest !
Nouveau quartier ! | Vidéo d'ouverture

Participe à la rénovation du site Hypnoweb en nous aidant à mettre à jour des quartiers sans équipe
Du 19.11 au 02.12 | Edition d'Automne

Activité récente
Actualités
Un deuxième film Netflix pour Noah !

Un deuxième film Netflix pour Noah !
Le film "Sierra Burgess is a loser" est disponible depuis le 7 Septembre sur Netflix. Noah...

Good Trouble | Diffusion en Janvier 2019

Good Trouble | Diffusion en Janvier 2019
Le spin-off, qui suivra le quotidien de Callie et Mariana, débutera à partir de Janvier 2019, sur...

Good Trouble | Noah Centineo sera aussi présent !

Good Trouble | Noah Centineo sera aussi présent !
Après l'annonce de l'apparition de Jude, il ne manquait plus qu'un membre de la famille...

Noah Centineo sur Netflix

Noah Centineo sur Netflix
Le film "A tous les garçons que j'ai aimés..." est disponible depuis le 17 Août sur Netflix. Noah...

Un peu de PLL dans Good Trouble

Un peu de PLL dans Good Trouble
L'actrice a fait l'annonce sur Twitter : Troian Bellisario, interprète de Spencer dans Pretty Little...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Flora12, Aujourd'hui à 07:36

Dernier jour du concours pour le calendrier du mois de décembre du quartier Revenge !

Kika49, Aujourd'hui à 11:36

Dans Votre Avis compte sur le quartier Blindspot, vous avez designé la bannière n°1 comme votre préférence. Merci à tous de votre participation.

pretty31, Aujourd'hui à 18:23

Gagne ton Oscar et des HypnoCards sur HypnoClap ! on vous attend ^-^

quimper, Aujourd'hui à 21:27

Vous pouvez participer à la nouvelle PDM d' Engrenages

quimper, Aujourd'hui à 21:31

Avec pour thème differents les rôles de Grégory Fitoussi dans les séries

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site